سوال : چرا سونیک رنگش آبیه ؟
چرا کفشهای سونیک قرمزه ؟
چرا سونیک ، یک جوجه تیغیه ؟
پاسخ : سلام
1.
ببینید دوست عزیز ، رنگ آبی سونیک به خاطر 2 چیزه :
1- برای اینکه با لوگوی سگا جور در بیاد
2- و مورد مهمتر برای اینکه خود یوجی ناکا سازنده ی سونیک در مصاحبه گفت چون نماد peace, trust, and coolness یعنی نماد صلح و آرامش و اعتماد و باحال بودنه ( cool رو نمیدونم چه طوری به فارسی توصیفش کنم !! کسایی که خونسرد و باحالن و ریلکس اند میگن cool )
حتی در بازی sonic adventure 2 که رسمیه و خود یوجی ناکا ، ایزوکا تاکاشی و اعضای سونیک تیم دست داشتند ، در صحنه آخرش سونیک به ایمی میگه :
Let's go home, to the planet as COOL and BLUE as me!
بیا برگردیم به خونه مون ، به همون سرزمینی که ( کره ی زمین ) مثل خودم آبی و باحاله !!!
اگرچه که در کمیکهای غیر رسمی که تایید شده نیستند ، مثلا رنگ آبی سونیک به خاطر یک حادثه در آزمایشگاه بوده ( میدونید که کمیک ها کاملا غیر رسمی اند هر اتفاقی که در اونها بیفته نه مهمه و نه به سونیک ربطی داره )
2.
مایکل جکسون یه زمانی در بازیهای سگا هم دخیل بود !
خود طراح سونیک یعنی نائوتو اوشیما دقیقا در پاسخ به سوال شما چنین حرفی زد :
"His shoes were inspired by the cover to Michael Jackson's Bad, which contrasted heavily between white and red — that Santa Claus-type color. I also thought that red went well for a character who can run really fast, when his legs are spinning."
کفش های قرمز سونیک ، از کاور یکی از آلبوم های مایکل جکسون به اسم بد ، الهام گرفته شده بود چون اون رنگ قرمز و سفید خیلی مناسب هم بودن .
همچنین بابا نوئل که رنگ قرمز و سفید داره .
( در واقع کفشهای قرمز سونیک به دستکش های سفیدش میخوره )
همینطور فکر میکنم برای کرکتری که به راحتی میتونه خیلی سریع بدوه و پاهاشو میچرخونه ( منظورش اون حالتیه که اینقدر با سرعت میره که پاهاش به شکل یه علامت بی نهایت ∞ قرمز رنگ دیده میشه ) رنگ قرمز مناسب باشه !!
3.
ببینید ، یوجی ناکا که اون زمان در شرکت سگا کار میکرد ، به دنبال ساخت بازی و شخصیتی بود که بتونه با ماریو رقابت بکنه و شرکت سگا رو سربلند بکنه ! برای همین هم به دنبال بازی بودن که هیجان انگیز باشه و فاکتور سرعت رو درنظر گرفتند .
به گفته ی خود یوجی ناکا اونها یه شخصیتی میخواستند که بتونه با سرعت زیاد در سرتاسر سرزمین ها و محیطهای متفاوت بچرخه !!
اینها سخنان یوجی ناکا هستند که چرا سونیک یک خارپشته : we started developing a game with a rabbit character
and the speed of rabbit's jumping was an advantage
ترجمه : ما ابتدا شروع کردیم که یک بازی بسازیم با یک شخصیت خرگوش !
و سرعت پرش اون خرگوش یه مزیت حساب میشد !!
it was fast but according to the proposal at that time
the rabbit when it came across an enemy would throw rocks
or other items by picking them up with it ears and throwing
them to knock down the enemy and continue with the game
ترجمه : اون سریع بود !! اما طبق طرح پیشنهادی اون زمان
وقتی که اون خرگوش از جلوی دشمنان رد میشد ، سنگ یا هرچیز دیگری را
با گوشهایش برمیداشت و پرت میکرد سمت دشمن تا از پا بیفتند و سپس
به بازی ادامه میداد !
it was the original plan but
with the speed , which was a lot of fun
to have to stop in front of an enemy in order to take them down
was really annoying !!!!
ترجمه : این نقشه ی اصلی بود !! ولی .
آخه اون سرعتی که ما میخواستیم که باهاش حسابی حال کنیم ( فان داشته باشیم)
اینکه بخواییم جلوی داشمن وایسیم تا اونا رو از پا دربیاریم
وااااقعا آزار دهنده بود !!!
and i wondered should i bring up the idea i had
when i was a high school student ?? yes i did it
and sonic became a character that sommersaulted
to attack enemies and could continue on that speed
ترجمه: و من با خودم فکر کردم ، اگه ایده ای که در دبیرستان داشتم رو
الان استفاده کنم چی ؟ و بله اینکارو کردم !!
سونیک همون شخصیتی شد که پشتک و کله معلق بزنه به دشمن واینطوری
بهش حمله کنه ، همزمان با اینکه سرعت بالاش رو حفظ کنه (حین حمله)
at that time we wondered what kind of character could do this?
ترجمه : و ما به این فکر کردیم که چه شخصیتی ( حیوانی ) میتونه اینکارو انجام بده ؟
of course , something with a strong back
like an armadillo or a hedgehog
we made designs for both of them
but the hedgehog design was cool
ترجمه : قطعا یک حیوانی که پشت کمرش ، سخت و محکم باشه
قطعا یا یک آرمادیلو ( گورکن) یا یک خارپشت !!
ما برای هردو حیوان طرح های مختلفی کشیدیم !
ولی طرح خارپشت ، خیلی باحال شد !!
and that's how sonic was born as a hedgehog
ترجمه : و اینگونه شد که سونیک ، به عنوان یک خارپشت به دنیا آمد !
اینم از پاسخ دوست عزیزمون !
دوستان حتما میدونید چرا اسم سونیک رو سونیک گذاشتن دیگه
؟ چون واژه سونیک از سرعت میاد و نشان سرعته ! همون چیزی که
داداش یوجی میخواست . ( یوجی ناکا خودش رو مثل پدر سونیک میدونه
)سوال خوبی بود
متشکرم ! یکی از دوستان هم یکبار پرسش کرده بودن ولیچون برای سالها پیش بود ، اصلا سوالشون رو فراموش کردم !
تازه اگر یادم هم میومد اینقدر کامنتها زیادند که نمیتونم دنبال کامنت ایشون بگردم
بذارم جزو سوالات کلیدی
ممنون و فعلا
سکانس جدید از فیلم سونیک با عنوان this one is cute
سونیک ,، ,the , ,رو ,یک , ,یوجی ناکا ,سونیک به ,، به ,سونیک ،
درباره این سایت